Tus antepasados están ahí, en tu sangre, disponibles para tu reflexión, exactamente 24 horas-7 días.
Category: Ancestors/Ancestros
ANCESTRAL HOOP BLUES, Part 2
Your ancestors are right there, in your blood, available for your reflection, exactly 24-7.
LA TRISTEZA DEL ARO SAGRADO, Parte 1
En las comunidades donde las historias de antepasados y muertos están en la vida cotidiana, un evento como el anterior recuerda a los miembros de la comunidad que deben cuidar a sus difuntos.
ANCESTRAL HOOP BLUES, Part 1
This results in the need for a constant healing of the blood. More times than not, ancestors are the key to healing or providing answers, and in some ways, the key to the power needed to confront the situation.
DÍA DE LOS MUERTOS
La ceremonia y celebración del Día de los Muertos, 1 y 2 de noviembre es un gran evento cultural, eterno y vivo. Y aunque ocurre alguna celebración, no es fiesta. Tampoco es una superstición, pero imagino como estás leyendo esto, es posible que ya lo sepas.
DAY OF THE DEAD
The ceremony and celebration of Día de los Muertos, November 1 & 2 is a major cultural event, ageless and alive. And while some “celebration” occurs, it’s no party. Nor is it a superstition, but I imagine, since you’re reading this, you might know that already.
ALMAS PERDIDAS, Parte 2
Una vez que estés listo, querrás atacar en el momento adecuado. Por lo general, el trabajo real toma de 3 a 5 minutos de esfuerzo concentrado. Es llegar a esos tres minutos lo que presenta un desafío.
LOST SOULS, Part 2
Once you’re ready, you want to strike at the right time. Usually, the actual work takes 3-5 minutes of concentrated effort. It’s getting to those three minutes that presents a challenge.
ALMAS PERDIDAS, Parte 1
¿Cuáles son las elecciones de un alma en ese momento? En su mayor parte, tenemos dos grandes opciones, aunque nunca es tan simple.
LOST SOULS, Part 1
What are a soul’s choices at that moment? For the most part we have two big choices, although it’s never that simple.


